在這分崩離析的世界上，建立深入、持久的親密關係。

與人同在不缺席是：
※突破隨興的人際關係，與人有更深入、持久的連結。
※經歷生命的意義與使命，消除懼怕與孤立的感覺。
※找到自己生命的重心，永保赤子之心。
※為你的孩子、妻子、朋友，將身心靈都活在當下，隨時與他們同在。

Be There!
「當我們選擇真正的與人同在，就在地上活出了上帝的愛，結果又得回了許多的愛。」

廿一世紀是一個強調個人自我實現，卻是人與人之間疏離感強烈的時代。絕大多數的人有需要，且渴望和他人建立深入而歷久彌新的關係，但卻因諸多因素而裹足不前。本書收集真實而生動的故事，展現出人與人、人與神之間可以建立這種有深度而長青的親密關係。

有什麼比能觸動人靈魂深處更深的撫慰？有什麼比全然付出自己更有價值的獲得？有什麼比心靈與心靈的共振，更令人滿意和悸動？閱讀本書，將使你我更敏銳看出他人的需要，更樂於使自己成為神祝福他人的媒介。－張宰金（中華福音神學院教牧學博士科主任）

在後現代主義的今日，真誠持久的人際關係已漸為行動電話，網際網路等虛擬的人物和情境所取代。當人們面對關係的疏離、背叛與破滅後，留給自己的卻是「孤單」，與「傷痕」！

特倫德博士教導大家靠著神的愛和祂的同在，勝過一切困境，與家人、同事和朋友建立更持久、深入，與美好的關係。建議您好好閱讀本書。－王金石（亞迦貝全人發展中心 臨床心理學博士）