【作者簡介】

戴肯尼（Kenneth N. Taylor， 1917-2005）因其著作《活潑真道》（“The Living Bible”《當代聖經》的藍本）而聞名於世。他寫這本《聖經》意譯本的目的是讓自己的孩子可以更容易掌握《聖經》的信息。後來，一羣聖經學者把這個意譯本修訂，成為了英文版《新普及譯本》（“New Living Translation”）。

 

戴博士一直渴望讓所有人（包括成年人和小孩子）都可以更容易明白聖經真理。不過，最初令他聲名大噪的，是他所寫的兒童書籍。肯尼和太太瑪嘉烈有十名子女和二十八名孫兒（曾孫的數目仍然不斷增加！）所以，戴肯尼曾經親自向很多兒童講述有關上帝的事情。他的早期手稿必須通過他那十位年幼書評家的審閱，才可交付出版！
 

世界各地三代人都讀過戴博士所寫的兒童書籍。這些書籍包括《兒童圖畫聖經》（“The Bible in Pictures for Little Eyes”， Moody Press）、《兒童敬拜時刻》（“Devotions for the Children's Hour”， Moody Press）、《戴氏聖經故事》（“Taylor's Bible Story Book”， Tyndale House）、《活潑真道聖經故事》（“The Living Bible Story Book”， Tyndale House），以及《小孩子，大思維》（“Big Thoughts for Little People"， Tyndale House）。他較近期的著作包括 Tyndale House出版的《我的第一本圖畫聖經》（“My First Bible in Pictures”）、《我可以認識上帝》（“I Can Learn about God”）、《兒童的第一本聖經》（"A Child's First Bible”）、《兒童聖經》（“The Book for Children"），以及《家庭圖畫聖經》（“Family-Time Bible in Pictures"）。